Godex RT860i Manuale Utente

RT860i Barcode-Drucker BENUTZERHANDBUCHUser ManualVersionIssue DateP/N : RT860i : Rev. 1.0 : 2014.07.07 : 920-015411-00

62Drucker einrichten2.1 Drucker öffnenGehäusedeckel und Druckmechanismus öffnenStellen Sie den Drucker auf eine ebene Oberfläche. Öffnen Sie den Ge

72Drucker einrichten2.2 Farbband einlegen Baugruppe Farbband zusammensetzen1.Befestigen Sie das Farbband mit dem selbstklebenden Streifen am Rollen

82Drucker einrichtenFarbband in Drucker einlegen FarbbandabwicklungFarbbandabwicklungAussparung in Farbbandabwickler FarbbandabwicklerEinsetzenFarbban

92Drucker einrichten2.Lösen Sie die Arretierung, um den Gehäusedeckel zu schließen. Schieben Sie dazu dieArretiertaste nach vorne. Die Farbbandabwickl

102Drucker einrichten1.Öffnen Sie die Abdeckung für die Farbbandaufwicklung.2.Setzen Sie den Rollenhalter mit dem leeren Rollenkern in die Farbbandauf

112Drucker einrichten3.Drehen Sie den Farbbandaufwickler, bis das Farbband straff und faltenfrei ist.4.Schließen Sie die Abdeckung über der Farbbandau

122Drucker einrichten2.3 Etikettenrolle einsetzen Etikettenmaterial in den Drucker einlegenEtikettenmaterialEtiketten-abwicklungArretiertaste Arret

132Drucker einrichten3.Ziehen Sie das Etikettenmaterial durch die untere Materialführung. Mit Hilfe der unteren Materialführung wird dasEtikettenmater

142 Drucker einrichten2.4 Drucker an den Rechner anschließen1. Vergewissern Sie sich, dass der Drucker ausgeschaltet ist.2. Schließen Sie das Netzk

152Drucker einrichten3.Schließen Sie das USB-Kabel bzw. serielle Kabel an den Drucker und den Rechner an.4.Drücken Sie den Netzschalter. Die LCD-Anzei

InhaltRT860i BENUTZERHANDBUCHINHALT1 001 1.1 1.2 Barcode-Drucker Lieferumfang Bestandteile des Druckers 001 002 2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 Drucker einri

162Drucker einrichten2.5 Wizard-CD – Standardinstallation*Wenn der Assistent Super Wizard nicht automatisch startet, können Sie entweder die Funkt

172Drucker einrichten4.Der Druckertreiber und GoLabel werden nun installiert. Während der Installation wird eineFortschrittsanzeige angezeigt. Klicken

182Drucker einrichten6.Nach Abschluss der Installation können Sie über GoLabel oder den Druckertreiber Etiketten erstellen und drucken.

191.Klicken Sie im Begrüßungsfenster auf die Option "OTHER CHOICES" und wählen Sie im folgenden Dialog die Option"PRINTER DRIVERS"

202Drucker einrichten4.Der Treiber-Assistent führt Sie durch die Installation. Wählen Sie "Install printer drivers" und klicken Sie auf &quo

217.Die Treiberinstallation ist nun abgeschlossen.2Drucker einrichten

223Druckereinstellungen und -bedienung3.1 BedienfeldNetzschalterDrücken Sie den Netzschalter, um den Drucker einzuschalten. Es erscheint die Starta

233Druckereinstellungen und -bedienung3.2 LCD-Anzeige – EinführungErste SchritteDrücken Sie den Netzschalter, um den Drucker einzuschalten. Es ersc

24Wizard0Continuous610DarknessSpeedMediaType0X-OffsetY-OffsetWizardTestMainRT860i V2.004 WizardTestMainRT860i V2.004 TestSelf-Test pageCalibration3Dru

253Druckereinstellungen und -bedienungUm die Einstellungen zu speichern, tippen Sie auf Um ohne Speichern zu den Grundeinstellungen zurückzukehren,

DeclarationRT860i BENUTZERHANDBUCHFCC COMPLIANCE STATEMENTFOR AMERICAN USERSThis equipment has been tested and found to comply with the limits for a C

263Druckereinstellungen und -bedienungStandalone ModusWenn Sie über die USB-Schnittstelle eine Tastatur an den Drucker anschließen, erscheint in der L

273Druckereinstellungen und -bedienung00°0PreviewLabelRecall Label5515001/002FORM NAMELABEL-1LABEL-200°0PreviewLabelRecall Label5515RT860iFW:V2.004Rec

283Druckereinstellungen und -bedienung3.3 LCD-Anzeige – Funktion HauptseiteMainLCDLanguagePrinterSettingsLabelSettingsDevicesPrinterControlCodepage

29MainLCDLanguagePrinterSettingsLabelSettingsDevicesPrinterControlCodepageRecallLabel3Druckereinstellungen und -bedienungSeite "Device"Signa

303Druckereinstellungen und -bedienungÜbersicht über die EinstellungsoptionenDruckereinstellungenHelligkeit0-19 Geschwindigkeit2-3 SensorAutomatischDu

313Druckereinstellungen und -bedienungGeräteSignalton Aus AnZubehör keinsSchneidevorrichtung EtikettenspenderEtikettierer WiedereinzugAus AnSerielleB

323Druckereinstellungen und -bedienungStatusmeldungen in der LCD-AnzeigeWenn der Drucker im Standby-Modus (betriebsbereit) ist, erscheint in der LCD-A

333Druckereinstellungen und -bedienungEtiketten kalibrierenDer Drucker kann automatisch die Etikettenlänge erkennen und speichern. So braucht die Etik

343Druckereinstellungen und -bedienungAutokalibrierungstasteDiese Taste zur Etikettenkalibrierung verwenden Sie bei Auftreten eines Materialfehlers (&

353Druckereinstellungen und -bedienung3.5 FehlermeldungenTritt ein Fehler auf, der die normale Druckfunktion beeinträchtigt, so erscheint eine ents

SicherheitshinweiseRT860i BENUTZERHANDBUCHSicherheitshinweiseBitte lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig.1.Das Gerät darf keiner Nässe oder Feuc

363Druckereinstellungen und -bedienungBedienfeldStatus Fehlerart Signalton Beschreibung LösungPapier wird nicht erkannt.Überprüfen Sie, ob der Etikett

373Druckereinstellungen und -bedienung3.6 USB-HostÜber die USB-Host-Schnittstelle können Sie einen USB-Massenspeicher, eine Tastatur oder einen Sca

383Druckereinstellungen und -bedienung** Die USB-Host-Schnittstelle am Drucker hat keine USB-Hub-Funktion.** Es werden nur USB-Massenspeicher mit

394NetSetting für Ethernet4.1 NetSetting installierenDie Software NetSetting dient zum Verwalten der Netzwerkkonfiguration bei Druckerverbindungen

404NetSetting für Ethernet5.Nach Abschluss der Installation erscheint das Programmsymbol für NetSetting auf dem Desktop (s. Abb. rechts).NetSetting

414NetSetting für Ethernet4.2 NetSetting BenutzeroberflächeSie können Ihren GoDEX Drucker auch als Netzwerkdrucker einrichten. Vergewissern Sie sic

424NetSetting für EthernetKlicken Sie auf "Set", um die Einstellungen zu übernehmen oder auf "Refresh ", um die zuletzt geänderten

434NetSetting für EthernetKlicken Sie auf "Set", um die Einstellungen zu übernehmen oder auf "Refresh", um die zuletzt geänderten

444NetSetting für EthernetKlicken Sie auf "Set", um die Einstellungen zu übernehmen oder auf "Refresh", um die zuletzt geänderten

454NetSetting für EthernetKlicken Sie auf "Set", um die Einstellungen zu übernehmen oder auf "Refresh", um die zuletzt geänderten

11Barcode-DruckerUSB-Kabel1.1 LieferumfangÜberprüfen Sie bitte den Inhalt des Kartons nach dem Öffnen auf Vollständigkeit.RT860i Barcode-DruckerC

464NetSetting für EthernetMit der Schaltfläche "Send Command" können Sie Druckerbefehle über den Ethernet-Port senden, um den Drucker aus de

47Zusätzlich zur Aktualisierung der Firmware haben Sie auf dieser Registerkarte die Möglichkeit, durch Klicken auf die Schaltfläche "Recover To F

485Zubehör5.1 VorbereitungFühren Sie vor dem Einbau von Zubehör folgende Schritte aus:1.Schalten Sie den Drucker aus.Vor dem Einbau von Zubehör mus

495Zubehör4.Nehmen Sie die Druckwalze heraus.Schieben Sie die Arretierclips an beiden Seiten der Druckwalze nach oben, um die Arretierungzu lösen, und

505Zubehör5.2 Etikettenspender installieren Geräteübersicht Etikettenspender**** Es wird Trägermaterial mit einer Stärke von 0,06 mm ± 10% und eine

515Zubehör2.Positionieren Sie den Etikettenspender so, dass die Schraublöcher links und rechts an den vorgesehenen Löchern amDrucker ausgerichtet sind

525Zubehör5.Öffnen Sie die Abdeckung auf der Unterseite des Druckers.6.Stecken Sie das Verbindungskabel für den Etikettenspender in den dafür am Druck

535Zubehör2.Führen Sie das Etikettenmaterial durch die Materialführung.Führen Sie das Trägermaterial über die Druckwalze und die Abrisskante des Etike

545Zubehör3.Führen Sie das Etikettenmaterial wie hier abgebildet durch das Gerät.4.Schließen Sie den Etikettenspender und den Gehäusedeckel. Die Insta

555Zubehör5.Drücken Sie die FEED-Taste, um ein Etikett vorzuschieben.Das Etikett wird im Etikettenspender vomTrägermaterial abgelöst.FEED-Taste drücke

21.2 Bestandteile des Druckers GeräteübersichtVorderansicht1Barcode-DruckerRückansichtArretiertasten für GehäusedeckelArretiertasten zum Öffnen d

565Zubehör5.3 Schneidevorrichtung installieren Geräteübersicht Schneidevorrichtung****Schalten Sie den Drucker aus, bevor Sie die Schneidevorrichtu

575Zubehör2.Positionieren Sie die Schneidevorrichtung so, dass die Schraublöcher links und rechts an den vorgesehenen Löchern amDrucker ausgerichtet s

585Zubehör5.Öffnen Sie die Abdeckung auf der Unterseite des Druckers.6.Stecken Sie das Verbindungskabel für die Schneidevorrichtung in den dafür am Dr

595ZubehörEtikettenrolle in den Drucker einsetzen1.Führen Sie das Etikettenmaterial durch die Materialführung und die Schneidevorrichtung.2.Schließen

606Wartung und Anpassung6.1 DruckkopfreinigungEin verschmutzter Druckkopf oder Verunreinigungen des Farbbandes können die Druckqualität beeinträcht

616Wartung und Anpassung6.2 FehlerbehebungFehler Lösung Der Drucker ist eingeschaltet, aber die LED leuchtet nicht.♦Überprüfen Sie die Stromzufuhr

Modell RT860i Druckverfahren Thermotransfer / Thermodirekt Auflösung 23.6 Punkte/mm (600 dpi) Druckgeschwindigkeit 3 IPS (76,2 mm) Druckbreite 106 mm

AnhangAnhangSchnittstellen – Technische DatenSteckerbelegungRT860i BENUTZERHANDBUCHNetzanschluss USB Seriell Ethernet USB Parallel •USB•S

Syntax ~MCPY,s:o.x,d:o.x Beschreibung Dateien von einem USB-Massenspeicher zum Flash-Speicher oder umgekehrt kopieren. Parameter s = Quellgerät des ge

31Barcode-DruckerAnsicht von untenAbdeckung für die Zubehöranschlüsse**** Die Aussparungen sind nicht für die Wandmontage bestimmt.Treffen Sie für di

41Barcode-DruckerDrucker – InnenansichtArretiertaste Arretierung zum Schließen des GehäusedeckelsBaugruppe EtikettensensorBaugruppe DruckwalzeWalzeArr

51Barcode-DruckerDruckmechanismusFarbbandaufwicklungAbdeckungAbdeckung für die FarbbandaufwicklungAussparung in Farbbandaufwickler FarbbandaufwicklerD